古代フルリ・ヒッタイト系の『ウリクミの歌』には、ウペルリという原初の巨人が登場する。天地を支えるほど大きな存在で、世界の構造に関わりながら、その重みにさえ気づかないと語られる。彼は戦う英雄ではなく、宇宙を支える土台のような役割を担っている。
一方、神クマルビは自らの計画のために石の息子ウリクミを生み出す。その子はウペルリ本人ではない。石の子は巨人ウペルリの右肩に置かれ、そこで次第に大きく成長していった。
海から伸びるように育ったウリクミは、やがて空に届くほどの巨体となった。海と天をつなぐように見えるその姿は、神々にとって大きな脅威だった。支える者ウペルリと、伸びていく石の子ウリクミには、はっきり異なる働きがある。
物語の別の箇所には、古い時代に天と地がウペルリの上へ据えられ、のちに刃物で分けられたことを思い出す場面がある。天地を切り分けた古い道具の記憶は、世界の秩序がどのように形づくられたかを示している。
この再話は第一板の校訂訳と第三板に関する研究の情報を区別して用いる。すべての楔形文字写本を直接確認したわけではない。ウペルリとウリクミを同一人物にせず、神話上の宇宙構造を自然科学の説明とも混同しない。