人類の記憶
日本語EnglishFrançais

世界の神話を読む

アアル・ルーク・マス――三つの世界を貫く樹

口承叙事詩として継承、現代の文化機関でも記述

サハの叙事詩オロンホの世界には、アアル・ルーク・マスという大きな樹がある。サハ共和国国立図書館の文化展示は、この樹を命と豊穣に結びつく宇宙の中心として紹介している。見る者の目には一本の樹でも、その姿は世界の広がりを表していた。

樹の根は深く地中へ入り、下界へと達する。人の目に届かない場所にも生き物や存在があるという想像が、その根の先に重ねられる。地面は世界の終わりではなく、別の領域への境界となった。

樹冠は人々が暮らす中界に広がる。枝と葉の下にいる者たちは、上にも下にも異なる世界が続くことを知る。樹の姿は、身近な暮らしを宇宙の大きな秩序の中へ位置づけるものだった。

さらに高く伸びた枝は、神々のいる上界へ届くと説明される。一本の樹が下界、中界、上界を結び、互いに離れた場所を一つの像の中に収めている。

この再話は当事者の文化機関が公開したオロンホの紹介に沿っている。ただし特定の歌い手が語った一篇の原サハ語詩節を再現したものではない。展示による宇宙観の説明と、個別叙事詩の物語本文とは区別する。

古代の伝承には複数の版や解釈があります。ここでは出典を示した独自の再話を掲載しています。

原典・参考資料

サハ共和国国立図書館『The Olonkho Land』展示|Aal Luuk Mas(三界に伸びる世界樹を現地機関が解説)

ほかの神話を読む