人類の記憶
日本語EnglishFrançais

世界の神話を読む

ウアブ――巨人の身体からパラオの島々が生まれる

2022年のパラオ政府刊行物で現地の地名・口承を記録。歴史的な口承の成立年代および個人の最初の採録年は未確定。

パラオに伝わるウアブの伝説では、ルケス島の貝に結びつく家系から、普通の人とは違う大きな子が生まれた。ウアブは育つにつれて体が急速に大きくなり、食べる量も増え続けた。

村の人々が用意する食べ物では足りなくなり、ウアブの食欲は皆の暮らしを脅かすようになった。人々はその大きさを恐れ、どうすれば村を守れるかを相談した。巨大な身体は力の印であると同時に、共同体にとっての難題でもあった。

やがて村人たちは火を使ってウアブを倒した。燃えた巨体は北の方へ倒れ、その身体が分かれていく。倒れた巨人の姿は、単に消えてしまうのではなく、周囲の土地の形として残った。

ウアブの胴体はバベルダオブ島となり、頭はンガルチェロンに関係し、腹や脚はアイメリークの地名と結びつくと語られる。今の島々の形や場所が、一人の巨人の身体を通じて説明される。

この再話はパラオ政府が二〇二二年に公刊した地名文化資料に沿う。別の項目にあるミラドと子どもたちの洪水をウアブの結末へ混ぜず、島々の実際の地質形成が巨人によるものと証明されたとも主張しない。

古代の伝承には複数の版や解釈があります。ここでは出典を示した独自の再話を掲載しています。

原典・参考資料

パラオ政府『Traditional Place Names of Palau』(2022)p2「Creation of Palau Island: The Legend of Uab」—政府刊本の原文

ほかの神話を読む