In a Natchez story recorded from the speaker Watt Sam in 1908, a man's dog warns him that a great flood will come in four days. The animal, unexpectedly able to give advice, tells him how to prepare.
The dog instructs the man to build a raft, keep fire and fuel aboard, and secure the craft with a hickory rope. The man follows the warning. Mountains split, water pours out, and many living beings are overwhelmed.
The raft rises with the waters until it reaches above the clouds. The man and his dog drift in a world from which familiar life seems to have vanished. The dog eventually asks the man to cast it into the flood.
After the waters subside, the man returns, reaching land seven days later. But the story does not end with a simple account of one survivor repopulating the world. People believed to be dead come asking him for fire.
An elder explains that these people are still alive. This ending matters: the man should not be presented as the sole biological ancestor of all later people. The retelling follows the version published by Swanton from a Natchez speaker.