An account of Lepcha tradition published in 1925 begins with the creation of the first man and woman, Pudungthing and Nazongnyu. Their descendants multiply and come to inhabit a land of rivers and high mountains.
The serpent king Paril Bu threatens that world. By blocking a river with his great body, he prevents the water from flowing away. The trapped water rises toward the mountains.
People flee to the high peaks, but the flood continues to climb. Many perish, and the narrative says that only two survive. Even the mountains cannot offer safety to everyone.
The creator sends Yongli Pono to cut through the serpent king. When the obstruction is broken, water flows back down across the plains. The land emerges again, allowing life to continue.
The recorded account later describes the first couple being sent to earth under other names as ancestors. This episode should not automatically be identified with the two flood survivors. The retelling follows an early recorded version attributed to a storyteller named Topden.