Memory of Humanity
日本語EnglishFrançais

Stories from world mythology

A Tree That Reaches Another World

Hawaiian Islands

Hawaiian traditions include accounts of trees that are more than rooted plants: they can become paths to distant places. In material assembled by Martha Beckwith, several stories describe extraordinary trees whose growth makes travel between otherwise separated worlds possible.

In one telling, an ancestral coconut palm serves as a way to reach a faraway land. A journey beyond ordinary human reach becomes possible through a tree able to extend far beyond its familiar setting.

For those who travel by it, trunk and branches are not merely parts of a plant. They offer a route toward ancestors and family in another place. The living tree becomes a means of crossing a boundary.

The same chapter preserves other accounts involving trees reaching upward toward the sky. Those episodes need not be recast as adventures of a single hero; their differences belong to the distinct traditions from which they were gathered.

This account introduces the stretching-tree traditions discussed in chapter XXXIV of Hawaiian Mythology. It does not assert that a single tree physically supports the entire universe, or that several different narratives form one continuous original story.

Versions of traditional stories differ. This independently written retelling is linked to a source for further reading.

Original source / reference

Read the original-source reference

Continue exploring stories