人類の記憶
日本語EnglishFrançais

世界の神話を読む

ツル・カル――山々を巡る狩猟の巨人

19世紀のモーニー採録、地域の文化遺産

チェロキーの山々には、ツル・カルという巨大な存在が語り継がれている。名は斜めの目を持つ巨人を表すものとして紹介され、山中の獲物や狩猟と深く結びつく。人間が自由に出入りできない山奥は、彼の領域とも考えられた。

狩人たちにとって獲物は、ただ力を尽くせば必ず手に入るものではなかった。ツル・カルは山の動物を見守る存在として語られ、人と自然のあいだにある決まりを思い起こさせる。山で起きる不思議な出来事にも、その名が結びつけられた。

土地の岩には、大きな手形や引っかいた跡のように見える刻みがある。そうしたしるしがツル・カルに由来すると伝える物語も残る。山と岩の姿が、巨大な狩猟の主を身近に感じる手がかりになった。

ジェームズ・ムーニーの採録には、スイマーやジョン・アックスら異なる伝え手の語りが含まれる。細部は一様ではなく、巨人をめぐる地名や出来事にも地域ごとの記憶が重なっている。

この再話は一九〇二年刊行の『チェロキーの神話』第81話に基づく。岩刻は現実の先住民文化遺産であり、伝承を紹介することと、考古学が巨人の実在を証明したと主張することは別である。

古代の伝承には複数の版や解釈があります。ここでは出典を示した独自の再話を掲載しています。

原典・参考資料

James Mooney『Myths of the Cherokee』BAE第19年次報告(1902), §81 pp337–341、原刊デジタル転記

ほかの神話を読む