Near Tumipampa in the region of the Cañari people, two brothers named Ataorupagui and Cusicayo climbed a mountain called Guasano. A great inundation, called uñu pachacuti in the colonial narrative, rose over the land. As the water climbed higher, the mountain itself floated upward. However high the flood rose, its summit remained uncovered, and the brothers survived there. It was the one place the waters could not reach.
After the flood subsided, they came down and began planting crops. Returning to their hut one evening, they found small loaves and a jar of chicha, a drink made from maize. No one knew who had delivered the meal. It happened again, and the brothers hid to discover their benefactors. Two Cañari women entered and prepared the provisions. When the brothers tried to seize them, the women escaped.
Regretting their behaviour toward those who had fed them, the brothers prayed to the Creator. Their petition was granted: the women returned, saying that they had come back so the men would not starve. Affection and friendship grew. But the elder brother later drowned in a nearby lake, leaving the younger as the surviving man in this part of the story.
The younger brother had ten sons with the two women. Their descendants were said to form two lines, Hanansaya, the upper group, and Hurinsaya, the lower group, each descended from five sons. In the cited version, the narrator never explains where the women survived while the flood was raging. The existence of the women after the flood prevents a claim that only two humans had been alive anywhere.
This retelling follows chapter VI of the chronicle compiled by Pedro Sarmiento de Gamboa in 1572, with reference to its later English edition by Clements Markham. A different account associated with Molina names another mountain and has macaws providing food, so that version is not silently merged into this one. The colonial recorder's religious judgments are not the same as the Cañari people's voice, and the rising mountain is a feature of the story rather than measured geological evidence.