人類の記憶
日本語EnglishFrançais

世界の神話を読む

オバタラが粘土から人間を形づくる

ヨルバの創世に関わる語りには、粘土で人間の形を造る神格オバタラが登場する。天の創造主オロドゥマレから役目を受けたオバタラは、新しく整えられた大地に人々が暮らせるようにしようとする。人間の始まりを説明するうえで、土をこねて形を生むという仕事が大切な場面になる。

オバタラは大地から得た粘土を手に取り、人の身体を形づくる。まだ命のない形が、神々の働きによって生きる人間へ変わっていく。粘土は家や器を造る材料でもあり、身近なものから人が現れるという想像力が、神と人の関係を表している。

ただしヨルバのすべての創世譚がオバタラ一人を主人公にしているわけではない。別の語りでは、オドゥドゥワが大地を広げたり、イレ・イフェの王権の始まりと関わったりする。人の身体を造る働きと、土地や政治的秩序を定める働きは、伝承によって異なる神々に結び付く。

人の形を造るという話には、誰かを優れた存在と決め付けたり、身体の違いを神の過ちとみなしたりする後代の説明が添えられることもある。しかし身体の違う人の価値を低く扱う考えを、ここで肯定する必要はない。公に確認できる創造の筋と、後に付いた解釈を分けて伝える。

現代の博物館研究は、オバタラの粘土創造とオドゥドゥワの大地・王権の伝承を区別して説明する。特定の口述者による一つの全文をそのまま再現したものではないため、ここでは共通して紹介される場面を独立した短い再話としてまとめる。

公刊資料に基づく独立した再話です。採録、翻訳、異伝には限界があります。

原典・参考資料

ヨルバのイレ・イフェ起源口承。The Metropolitan Museum of Art『Ife (from ca. 6th Century)』『Genesis: Ideas of Origin in African Sculpture』の解説がÓbatáláの人造りとOdùduwàの大地/王統創世を区別して記録。

ほかの神話を読む