On Lanyu, an island southeast of Taiwan, one Tao origin account links the first people to stone and bamboo. Before villages and families existed in their familiar form, a rock on the island split open. A man emerged from it. His beginning was located in the island itself, not in a boat arriving from an unnamed country across the sea.
Another man appeared from bamboo. The two did not come from the same material or emerge through the same opening. One belonged to the story of the rock, and the other to the story of the plant. Eventually they encountered one another and began to share a life on the island, bringing their separate beginnings into a single ancestral narrative.
The story then continues with an extraordinary way of producing descendants. A boy and a girl come forth from the knees of the first people. The body that has already appeared through a transformation of stone or bamboo becomes the source of another generation. This second unusual birth allows the history of the ancestors to continue beyond the original two men.
Although the story contains two different origins, it does not require us to classify them as two unrelated myths belonging to two different ethnic peoples. The encounters and later births connect the characters in one narrative. Rock, bamboo and the human knee all become places where life may appear, reflecting the close relationship between the island's environment and accounts of ancestry.
This independent retelling is based on Fanfan Chen's 2013 discussion of a Tao story associated with Lanyu. Older research sometimes uses the name Yami; the contemporary self-designation Tao is preferred here while acknowledging the documentary history. The account is not a direct new transcription from a named original-language narrator, and other Lanyu versions may include different details.