Memory of Humanity
日本語EnglishFrançais

Stories from world mythology

Orpheus and Eurydice: The Fatal Glance on the Road from the Underworld

After the death of Eurydice, the poet and singer Orpheus is overwhelmed by grief. His music is said to affect animals, nature, and divine listeners, and he decides to attempt what ordinary mortals cannot: to travel into the realm of the dead and ask that his wife be returned to the living world.

In the underworld, Orpheus sings of his loss and plays his instrument. His music draws the attention of the shades and the rulers of the dead. For a brief moment even the unyielding laws of that place seem open to mercy. Eurydice is allowed to follow him toward the upper world, but only under a strict condition.

Orpheus must not turn around to look at her until they have completed the ascent. He leads the way along the dark path, while Eurydice follows behind him. As the route approaches the light, the uncertainty becomes unbearable. He wants to know whether she is truly there and whether the impossible return is about to succeed.

Just before leaving the realm of the dead, Orpheus looks back. The condition is broken, and Eurydice slips away from him a second time. He sees her, but cannot hold her; the chance to bring her back vanishes. The song that persuaded the underworld to listen cannot undo this final moment of doubt.

Virgil tells this version in Book Four of the Georgics. It should be distinguished from later retellings that add different episodes and speeches. Orpheus himself ultimately leaves the underworld, but Eurydice does not return to human life. The story centers on the painful distance between love's desire and a boundary that cannot be crossed twice.

An independently written retelling of a published account. Recording, translation, and variant traditions have important limits.

Original source / reference

View cited source (original-language citation)

Continue exploring stories