*{box-sizing:border-box}body{margin:0;background:#fbf4e8;color:#312519;font:16px/1.7 system-ui,"Yu Gothic",sans-serif}header{background:#39291f;color:#f7e5c7;padding:14px clamp(16px,4vw,38px);display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;gap:14px;flex-wrap:wrap}header a{color:#f7e5c7}header #classroom-top{display:contents}.language-options{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:7px;margin-left:auto}.language-options a{text-decoration:none;border:1px solid #967452;border-radius:7px;padding:5px 9px;color:#f9e9cc;font-size:13px}.language-options a[aria-current=page]{background:#b6966b;color:#2d2218;font-weight:700}main{max-width:960px;margin:auto;padding:clamp(16px,3vw,38px)}h1{font:700 clamp(28px,4vw,42px)/1.25 Georgia,"Yu Mincho",serif;margin:12px 0 16px}h2{font:700 clamp(21px,3vw,26px)/1.4 Georgia,"Yu Mincho",serif;margin:28px 0 10px}.hero{background:linear-gradient(125deg,#f9eace,#e4c69a);border:2px solid #b89a70;padding:clamp(20px,4vw,35px);border-radius:15px}.eyebrow{letter-spacing:.07em;font-size:12px;color:#744c2a;font-weight:700}.card{margin:18px 0 24px;background:#fffaf1;border:1px solid #d4b994;border-radius:14px;padding:clamp(20px,3vw,29px);box-shadow:0 5px 18px #5c3d2912}.card p{max-width:690px}.action{display:inline-block;background:#5c3d29;color:#fff1d8!important;border:1px solid #967452;padding:12px 19px;text-decoration:none;border-radius:8px;font-weight:bold;line-height:1.5;margin:7px 8px 6px 0}.action.secondary{background:#fffaf1;color:#5c3d29!important}.meta{color:#715638;font-size:14px}.small{font-size:14px;color:#6b5b4b}.lead{font-size:19px;color:#5c4835}.back,.small a{color:#674125}a:focus-visible{outline:3px solid #b58549;outline-offset:3px}.purchase{margin-top:26px}.purchase p{line-height:1.65}li{margin:7px 0}#classroom-footer{border-top:1px solid #d9c6a8;text-align:center;padding:22px 16px;color:#695843;font-size:14px}#classroom-footer a{color:#674125}@media(max-width:450px){header{gap:9px}.language-options{width:100%;justify-content:flex-start}main{padding:20px 16px 42px}.card{padding:20px}}header{display:block}header #classroom-top{display:block}.language-options{margin:10px 0 0}.header-section{display:inline}
/* Unified mythology site header and translation menu, 2026-11-14. */
header{background:#382b24;color:#f6e8cb;display:block;text-align:center;padding:15px 4% 17px;min-height:unset}
header #classroom-top{display:block!important}
.classroom-brand{display:block;font:700 clamp(26px,5vw,37px)/1.35 Georgia,"Yu Mincho",serif;letter-spacing:.025em}
.classroom-brand a{color:#f6e8cb;text-decoration:none}
header .top-actions{display:flex;gap:10px;align-items:center;justify-content:center;margin:13px auto 0;flex-wrap:nowrap}
header .language-navigation{display:block;position:relative;margin:0}
header .translation-button,header .contact-button{appearance:none;display:inline-block;box-sizing:border-box;background:#ebdbba!important;color:#38291d!important;border:2px solid #ad8c66!important;border-radius:9px;min-width:132px;min-height:48px;padding:8px 13px;text-align:center;text-decoration:none;font:700 16px/1.65 system-ui,Arial,sans-serif;cursor:pointer;white-space:nowrap;box-shadow:0 2px 2px #1b100b20}
header .translation-menu{position:absolute;z-index:1001;top:calc(100% + 6px);right:0;min-width:166px;padding:5px;border:1px solid #a48a67;border-radius:8px;background:#f1e1c3;box-shadow:0 6px 18px #1c140e33;text-align:left}
header .translation-menu[hidden]{display:none!important}
header .translation-menu a{display:block;padding:8px 10px;border-radius:5px;text-decoration:none;color:#342518;background:transparent;white-space:nowrap;font:500 15px/1.5 system-ui,Arial,sans-serif}
header .translation-menu a[aria-current="page"]{background:#725237;color:#fff;font-weight:700}
header .translation-button:focus-visible,header .contact-button:focus-visible{outline:3px solid #f3d79f;outline-offset:3px}
@media(max-width:450px){header .top-actions{width:auto;gap:8px;justify-content:center}header .translation-button,header .contact-button{min-width:0;max-width:46vw;font-size:15px;padding:8px 12px}header .language-options{display:none!important}}
